Загадкова жінка, Зеленський і ШІ. Що Economist помістив на обкладинку випуску прогнозів Світ попереду 2024, який незабаром випустить NV
Поділитися:
Цього року NV всьоме готує випуск прогнозів на наступний рік разом із впливовим британським The Economist (Фото:Колаж NV)
Автор: Анна Павленко
Обкладинка щорічного випуску політичних, економічних і наукових прогнозів на наступний рік The World Ahead 2024 від британського журналу The Economist традиційно анонсує його зміст у вигляді ребуса. Напередодні випуску власної ліцензованої версії українською мовою NV пропонує розшифровку.
Цього року в центр обкладинки свого випуску передбачень на 2024 рік під назвою The World Ahead 2024 (Світ попереду 2024) видавець британського тижневика The Economist поставив виборчу скриньку. Все тому, що у прийдешньому році в світі відбудеться рекордна кількість виборів — понад сім десятків голосувань у країнах, де сумарно проживає близько 4,2 млрд людей.
Серед світових персоналій, чиї портрети винесені на обкладинку, — президент України Володимир Зеленський віч-на-віч із російським дикататором Володимиром Путіним, а також американський президент Джо Байден, що стоїть спиною до спини із китайським лідером Сі Цзіньпіном. Поза перших говорить про відкрите протистояння, тоді як розташування другої пари потилиця до потилиці може вказувати на сформульований у випуску тренд: «війна в Україні, а тепер і в секторі Гази, зруйнували плани США розвернутися в бік Азії та щільніше зосередитися на своєму суперництві з Китаєм».
На пісковому годиннику спливає час. З одного боку, закінчився період американської однополярності, і від Європи до Близького Сходу й африканського Сахелю стався сплеск насильства, підкреслюють автори видання. З іншого, у випадку із сектором Гази конфлікт, як не парадоксально, може дати шанс на відновлення мирного процесу, зауважує Том Стендейдж, головний редактор The World Ahead 2024.
У разі повернення Трампа до Білого дому, наслідки для американської демократії та для всього світу можуть бути «катастрофічними»
Над портретом Зеленського розташовано силует ексмера Мехіко Клаудії Шейнбаум, яка 2024 року цілком імовірно буде обрана першою жінкою-президентом Мексики. Навпроти неї зі знаком питання впізнаваний профіль експрезидента США Дональда Трампа. Він може і не стати кандидатом від республіканців на президентських виборах у США в листопаді 2024-го, або може їх програти, визнають автори видання. Але у разі його повернення до Білого дому, наслідки для американської демократії та для всього світу можуть бути «катастрофічними». Відсилкою до змагання між кандидатами від Республіканської та Демократичної партій США є також червоні та сині елементи ребусу, адже саме ці кольори ідентифікують ключові американські політсили.
Обкладинка випуску NV Світ попереду 2024 за ексклюзивною ліцензією The Economist / Фото: NV
Зображення космічних зонду, ракети, шатла та супутника у верхній частині обкладинки запрошують ознайомитися зі статтями про нові космічні запуски та технологічні змагання у виведенні на земну орбіту вантажів. А розташований під ними ряд фаз повного сонячного затемнення нагадує: у квітні 2024 року це заворожливе явище зможуть спостерігати мешканці Північної Америки — від тихоокеанського узбережжя Мексики до узбережжя Ньюфаундленду.
Окремий блок обкладинки (і низку статей випуску) присвячено штучному інтелекту (ШІ). Все більше компаній запроваджують цю технологію задля підвищення власної продуктивності та скорочення витрат. Тим часом, дискусії щодо загроз ШІ та його регулювання загострюються.
В економічному блоці зображення вщент завантаженого контейнеровоза вказує на те, що в 2024 році посилення політики протекціонізму в світі продовжить змінювати глобальну торгівлю, проте аж ніяк не зменшить її обсягів. Інфляція знижується, як і рівень безробіття, проте небезпека для світових економік іще не минула, а на громадян продовжує тиснути здорожчання вартості життя. На глобальному валютному ринку юань продовжує боротися за статус сильної резервної валюти (чому може сприяти розширення БРІКС), а привабливість ідеї цифрових валют центробанків тьмяніє.
В нижньому блоці, що присвячений проблемі зміни клімату та зеленому переходу в енергетиці, центральне місце займають Латиноамериканський та Азійсько-Тихоокеанський регіони — лідери у видобутку так званих зелених металів. Родовища першого містять «більше половини світового літію, який використовується в акумуляторах електромобілів», наголошують автори випуску. Латинська Америка також видобуває понад третину світової міді, з якої роблять електропроводку та більше половини необхідного для створення сонячних панелей срібла.
Тоді як у Азії Індонезія залишається найбільшим експортером нікелю та вагомим видобувачем кобальту — двох металів, які використовуються в батареях електромобілів. Чемпіонами у видобутку третього такого металу — літію, разом із країнами Латинської Америки вважаються Австралія та Китай. Останній, до слова, у 2024 році має посунути Німеччину та Японію з пʼєдесталу найбільших автоекспортерів світу — усе завдяки успішному виробництву електромобілів.
Та на шляху переходу до зеленої економіки стоїть чимало перепон. Найважчим завданням автори видання називають декарбонізацію промислової діяльності. Тим часом, перебування планети під впливом явища Ель-Ніньйо посилить підйом температур, спричинений викидами парникових газів. Тож деякі спостерігачі припускають, що вже 2024 року світ перетне поріг у 1,5°C вище доіндустріального рівня — обмеження, встановленого Паризькою кліматичною угодою.
NV уже всьоме отримав ексклюзивну ліцензію The Economist на переклад і публікацію випуску Світ попереду 2024. Журнал вийде 20 грудня, при чому вперше в історії співпраці – зі зміненою обкладинкою. Крім перекладу статей оригінального випуску на 180 сторінках журналу читач знайде прогнози на 2024 рік від упливових українських інтелектуалів, посадовців, бізнесменів, зібрані NV. Спецвипуск Світ попереду 2024 можна буде купити на сайті NV із доставкою від Нова Пошта, як і всі попередні випуски журналу цього року.
