Як правильно казати — Їх речі чи Їхні речі: правильне вживання за рекомендаціями Авраменка

Як правильно казати — Їх речі чи Їхні речі: правильне вживання за рекомендаціями Авраменко (Фото:Yarkovoy/depositphotos)

Коли ми користуємося висловами їх і їхні у мовленні, часто виникає питання, в яких випадках краще вживати кожне з них.

У вченого та мовознавця Олександра Авраменка є роз’яснення стосовно можливих відмінностей між цими словами. Використання цих виразів часто призводить до непорозумінь. У своєму уроці він пояснив, як уникнути помилок при використанні даних термінів.

«Сьогодні ми з’ясуємо, коли слід вживати займенники їх, а коли їхній. Про розрізнення цих займенників не писав лише ледачий мовознавець. В одних працях ви можете знайти одні думки щодо їх розрізнення займенників, в інших — інші, а іноді навіть діаметрально протилежні», — коментує експерт.

Авраменко роз’яснив, що ці вислови є насправді синонімами, і це можна підтвердити, розгорнувши будь-який словник. Однак вони стають синонімами тільки у випадку, коли йдеться про належність чомусь або комусь.

«Я раджу вам зробити ось так. Візьміть будь-який словник — чи авторитетний словник Грінченка, чи академічний радянський 11-томник, чи будь-який сучасний словник, і ви переконаєтеся, що слова їх і їхній — синоніми. Між ними можна поставити дорівнює, коли йдеться про належність комусь або чомусь. Отже, правильно сказати і це їх речі, і це їхні речі, — додає Авраменко.

Але очікувати можна лише їх, оскільки у цьому випадку не розглядається належність до кого-небудь чи чого-небудь.

«До речі, зверніть увагу на щойно вжите мною слово належність. Тільки належність, ні в якому разі не приналежність. Українські словники не знають слова приналежність, яке, на жаль, я зустрічав навіть на сторінках українських підручників», — підсумував мовознавець.

https://www.youtube.com/watch?v=ARk8s2mgaTI&list=WL&index=27 Редактор: Альона Дука