Як українською мовою правильно казати слово копчик — красивий відповідник, який варто знати
Як українською мовою правильно казати слово копчик (Фото:Wavebreakmedia/depositphotos)
В українській мові не має слова копчик. Замість цього, слід використовувати інший термін.
Слово копчик є калькою з російської мови, яке не має аналога в українській. Використання таких кальок сприяє змішуванню української та російської мов, що може призводити до зростання суржика — явища, коли в мовленні використовуються елементи різних мов без чіткої роздільної лінії між ними.
Так, авторка і ведуча програми Правильно українською, Ольга Багній наголосила, що замість кальки копчик, варто вживати слово куприк.
«Копчиком ми називаємо кістку, розташовану в нижній частині хребта. І помиляємося, тому що в українській мові немає слова копчик. Але є слово куприк — це і є кістка в нижній частині хребта. Запам’ятайте: не копчик, а куприк», — прокоментувала Багній.
Куприк — кістка, яка є останньою зв’язуючою в основі хребта, розташована біля сідниць. Часто її називають копчиком, однак ми вияснили, що в українській мові цього слова не існує. Куприк важлива частина нашого тіла, яка допомагає підтримувати стабільність при сидінні та рухах.
Редактор: Альона Дука
