Tagged: Українська мова

Псує українську. 5 популярних кальок з російської, яких варто уникати

Ілюстративне фото (Фото:pexels.com/Julia Berdo) Калькування з російської мови — доволі поширене явище в розмовній українській. Її краще уникати, аби наближати своє мовлення до літературного. Калька — це запозичення певних іншомовних слів...

На випадок лайки. Автентичні українські слова, що часто вживаються у сварках

Сварка. Ілюстративне фото (Фото:pexels.com/Ketut Subiyanto) Українська мова настільки гарна та мелодійна, що навіть лайливі слова звучать цікаво та вишукано. Через лихослів’я людина може виразити свої негативні емоції на адресу когось...

Як правильно перекласти слово взаимно українською: варіанти та поради

Як правильно перекласти слово взаимно українською (Фото:teksomolika/freepik) Ввічливість є ключовим аспектом спілкування, і різні мови мають свої особливості для вираження ввічливих форм. У мовному етикеті існує ціла система...

Існує кілька значень. Що означає українське слово вар’ят

Українські Карпати. Ілюстративне фото (Фото:pexels.com/Daniel Eliashevsky) Вар’ят — діалектизм, притаманний переважно людям з Львівщини та околиць. Однак чули його в багатьох регіонах. В українській мові існує чимало діалектів — усі залежать від...

Росіяни не зможуть навіть вимовити. Чудернацьке українське слово і що воно означає

Ілюстративне фото (Фото:pexels.com/Karolina Kaboompics) Баляндраси — пусті та веселі розмови про щось незначне. Українська мова — надзвичайно насичена та мелодійна. Сучасний словник налічує чимало слів, які дозволяють повністю викорінити суржик...

Їх чи їхній? Яка різниця між займенниками та як правильно вживати

Ілюстративне фото (Фото:pexels.com/Dalia Al-Refai) Ділимося правилами української мови, які допоможуть розібратися як правильно говорити. В українській мові чимало займенників, чиє вживання не завжди зрозуміле та часто викликає помилки. Часто плутанина...

Прюнелевий, блаватний та не тільки. Чотири назви кольорів в українській мові, які мало хто чув

Ілюстративне фото (Фото:pexels.com/Angele J) Як правильно називати кольори українською? Розповідаємо про чотири слова, що відносно рідко зустрічаються, але є автентичними та дуже милозвучними. Традиційно у східнослов’янському мовознавстві визначено 11...

Росіяни не зрозуміють. Що означає це самобутнє українське слово та коли вживається

Що означає слово стодола. Ілюстративне фото (Фото:pexels.com/Daniel Eliashevsky) Йдеться про слово стодола, яке часто можна почути в сільській місцевості або прочитати в українській літературі. Не секрет, що словник сучасної української...

Не тільки назва пісні. Що означає слово Стожари

Зоряне небо. Ілюстративне фото (Фото:depositphotos.com/cappa) Розповідаємо, яке значення має це слово, яке у багатьох українців вже давно асоціюється з однойменною піснею Назарія Яремчука. Нещодавно у прокат вийшов документальний фільм про...

Чи можна використовувати слово здрастуйте в українській мові — пояснюють мовознавці

Чи можна використовувати слово здрастуйте в українській мові — пояснюють мовознавці (Фото:[email protected]/depositphotos) Українські філологи розповіли, чи коректно вживати слово здрастуйте в українській мові або ж краще замінити його синонімами. На порталі Ukrainian...